تابستان 2019. مادلین که تازه از مدرسه علوم سیاسی فارغ‌التحصیل شده، همراه با آنتوان، معشوقه‌اش که با او عقاید سیاسی چپگرایانه‌ای دارد، به کورسیکا می‌رود تا برای امتحانات شفاهی ENA آماده شود. در مسیر یک جاده کوچک و خالی، یک ملاقات غیرمنتظره سرنوشت آن‌ها را رقم می‌زند و ...

لینای ۱۸ ساله برای تحصیل وارد پاریس می‌شود. او به دنبال چیزی می‌گردد که هرگز در کشورش، لبنان، پیدا نکرده است: نوعی آزادی. او با غریزه بقا به عنوان تنها دارایی‌اش، همگام با دیدارهای عاشقانه خود، از گوشه‌ای از پاریس به گوشه‌ای دیگر می‌رود.

مالیک ال جبنه که به شش سال زندان محکوم شده است، در این دنیا تنهاست و سواد خواندن و نوشتن ندارد. او در بدو ورود به زندان، نسبت به سایر زندانیان جوان‌تر و آسیب‌پذیرتر به نظر می‌رسد. او بلافاصله تحت سلطه گروهی از کرس‌ها قرار می‌گیرد که قوانین خود را در زندان اجرا می‌کنند. با گذشت زمان و انجام ماموریت‌ها، او خود را سرسخت‌تر کرده و اعتماد گروه کرسی را جلب می‌کند.

جک پالمر یک کارآگاه پاریسی با غروری بی‌اندازه است. آنژ لئونی نیز یک شورشی بومی جزیره کرس است که حتی سرسخت‌ترین کارآگاهان هم نتوانسته‌اند ردی از او پیدا کنند. پالمر که توسط یک وکیل گمنام و خرده‌پا استخدام شده تا ماموریت به ظاهر ساده پیدا کردن لئونی مفقودشده را انجام دهد، کار را با این تصور قبول می‌کند که آسان‌ترین پول دوران حرفه‌ای‌اش خواهد بود؛ اما این کارآگاه فوق‌ستاره به زودی خواهد فهمید که چقدر در اشتباه بوده است.